Baile Foclóir Nua Béarla–Gaeilge » FNBG »
Cuardaigh focal Gaeilge nó Béarla.
Focail chosúla: cinn · sáinn · sceinn · scian · scinc
Tosach A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z
ABAIRTÍ IN ENGLISH—IRISH DICTIONARY
The horse burst into a gallop, scinn an capall ar chosa in airde.
Dive-bombing, buamáil f scinnte.
To dive into the street, scinneadh m amach sa tsráid.
He flashed past, scinn sé thart.
To flit about, to and fro, bheith ag scinneadh anonn agus anall.
To flit into the room, scinneadh isteach sa seomra go ciúin.
The bullet grazed his shoulder, scinn an piléar dá ghualainn.
(Of hydroplane) To plane along the water, scinneadh leis ar an uisce.
The dog shot past us, scinn an madra tharainn.
Time was speeding, bhí an t-am ag scinneadh thart.
F: He flies off at a tangent, scinneann sé glan ón gceist.
To whip round the corner, scinneadh, sciorradh, thart an coirnéal.
It whisked past, scinn sé thart ar nós na gaoithe.
(Of car) To zip past, scinneadh thart.
Maidir leis an suíomh seo | Conas an suíomh seo a úsáid | Aiseolas | Inrochtaineacht | Breiseáin agus giuirléidí | Aip an tsuímh | An Draoi Gramadaí | Nuacht