English–Irish Dictionary (de Bhaldraithe): sos

Focail chosúla: os · sás · sios · síos · sis

Foclóir Gaeilge–Béarla Ó Dónaill, 1977 An Foclóir Beag Ó Dónaill & Ua Maoileoin, 1991 English–Irish Dictionary de Bhaldraithe, 1959 Gramadach Foghraíocht

Tosach A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

CUARDACH DROIM AR AIS IN ENGLISH—IRISH DICTIONARY

break » Sos

rest » Sos

armistice » Sos cogaidh

break » sos -a

breathing-space » sos -a

cessation » sos -a

charge » Sos -a

endless » gan stad, gan sos, gan staonadh

green-room » Seomra sosa (d'aisteoirí)

instalment » sos -a

intermission » Sos -a

intermittence » sos -a

interval » Sos -a

leisure » sos -a

playtime » Am sosa, am súgartha

recess » Sos -a

relay » sos -a (fear

repose » sos -a (ó obair)

respite » Sos -a

rest » Sos -a

rest » Tugaim sos, scíth, do (dhuine)

rest-house » Teach sosa

resting-place » Ionad sosa

shift » Sos -a

stand » sos -a (traenach)

stop » sos -a

stoppage » Sos -a

truce » Sos cogaidh

truce-breaker » Sáraitheoir sos cogaidh

unrelaxing » Gan staonadh, gan mhaolú, gan sos

unremitting » Gan staonadh, gan sos

ABAIRTÍ IN ENGLISH—IRISH DICTIONARY

break »

To work without a break, oibriú gan sos.

respite »

To work without respite, oibriú gan sos, gan staonadh.

rest »

Quaver rest, sos camáin.

rest »

He will not rest till he has succeeded, ní thiocfaidh sos ná cónaí ann go n-éireoidh leis.

rest »

The waves never rest, ní thagann sos ar bith ar na tonnta.

rest »

He rested his men, thug sé sos dá chuid fear.

suspended »

Suspended animation, sos m beochta.

truce »

Hist: The Truce of God, Sos m Dé.

work »

The work is suspended, tá sos ar an obair.