TORTHAÍ
IN ENGLISH—IRISH DICTIONARY
statue, s. Dealbh f, íomhá f.
ABAIRTÍ
IN ENGLISH—IRISH DICTIONARY
Bronze statue, dealbh chré-umha.
My eyes fastened on the statue, lonnaigh mo shúile ar an dealbh, sháigh mé mo shúile sa dealbh.
A fine statue, dealbh bhreá.
To hew out a statue, dealbh a shnoí.
To put up a statue in honour of s.o., leacht a thógáil le hurraim do dhuine.
He stood there like a statue, bhí sé ina sheasamh ansin mar a bheadh gallán cloiche ann.
Statue in the rough, dealbh gharbhshnoite.
Art: Statue in the round, dealbh sa chruinne.
To sculpture a statue out of stone, dealbh a ghearradh as an gcloch.
A statue tops the column, tá dealbh i mbarr an cholúin.
To unveil a statue, dealbh a nochtadh don phobal.