Foclóir Gaeilge–Béarla
Ó Dónaill, 1977
An Foclóir Beag
Ó Dónaill & Ua Maoileoin, 1991
English–Irish Dictionary
de Bhaldraithe, 1959
Gramadach
Foghraíocht
topside
topsides
top-story
topsy-turvy
topsy-turvydom
toque
tor
torch
torch-bearer
torch-light
tore
toreador
torment
tormentil
tormentor
tornado
tornado-lamp
torpedo
torpedo-boat
torpedo-net
torpedo-plane
torpedo-tube
CUARDACH DROIM AR AIS
IN ENGLISH—IRISH DICTIONARY
ABAIRTÍ
IN ENGLISH—IRISH DICTIONARY
The noise ceased, stop, stad, an torann.
It sounds cracked, tá torann briste aige.
Dead sound, torann balbh.
The sound died away, chuaigh an torann as, i léig, diaidh ar ndiaidh.
An ear-splitting noise, torann m polltach; torann a scoiltfeadh do cheann.
Low sound, (i) torann íseal, domhain; (ii) torann beag, maol.
The carpet muffles every footfall, plúchann an brat urláir torann na gcos.
He came in with noiseless tread, shiúil sé isteach gan trup, gan torann.
A motor car roared by, réab gluaisteán thart ag torann.
A sound struck my ear, seoladh torann i mo chluais.
I thought I heard a noise, chonacthas dom gur chualas torann.
The sound of a heavy tread, torann m coiscéime troime.
To tread softly, siúl go ciúin, gan torann.
