Foclóir Gaeilge–Béarla
Ó Dónaill, 1977
An Foclóir Beag
Ó Dónaill & Ua Maoileoin, 1991
English–Irish Dictionary
de Bhaldraithe, 1959
Gramadach
Foghraíocht
éindí
éineacht
éineart
eipic
eipidéim
eipistil
eire
eireaball
eireog
éirí
éiric
eiriceach
éirim
éirimiúil
éiritheach
eirleach
eirmín
éis
eisceacht
eiscir
eiseachadadh
éiseal
éisealach
eireaball fir1 an chuid d'ainmhí, d'eitleán etc., a ghobann uaidh siar; an taobh thiar de dhuine nó de rud (ná bí crochta as m'eireaball; líon eireabaill); íochtar (eireaball cóta, léine) ► eireaballach aid1
SAINMHÍNITHE AGUS ABAIRTÍ
SAN FHOCLÓIR BEAG
moncaí mór gan eireaball
ainmhí géarfhiaclach faoi fhionnadh mín agus eireaball leathan a ghearrann adhmad agus a dhéanann dambaí in abhainn
ainmhí fiáin a bhfuil fionnadh fada tiubh air agus eireaball gairid
gruaig ghairid; frainse tosaigh gruaige; eireaball bearrtha
ainmhí mór Astrálach le heireaball fada agus a chosa deiridh chomh láidir sin go dtig leis léim mhór fhada a thabhairt (Iompraíonn an ceann baineann a rudaí óga i bpóca faoina bolg)
ainmhí mór crúbach a bhfuil moing agus eireaball fada air a úsáidtear chun marcaíochta, chun feithiclí a tharraingt, agus chun rásaíochta
ball spéire cosúil le réalta agus eireaball scuabach air
draoib; eireaball draoibe
éinín bídeach donn agus eireaball cocáilte air; aon chréatúr beag
iasc beag agus ceann cosúil le capall air agus eireaball casta a chuidíonn leis snámh ina sheasamh
ainmhí beag ceathairchosach clúdaithe le gainne agus eireaball fada air (earc luachra, sléibhe); reiptíl
éan beag a itheann feithidí, sciatháin fhada bhioracha air agus eireaball gabhlógach (Tá cáil uirthi as a heitilt dheas agus as an achar fada a théann sí ar imirce)
eireaball; gas; slat
ainmhí beag gan eireaball a mhaireann gach re seal ar talamh agus in uisce
éan farraige cosúil le faoileán beag agus eireaball gabhlógach air
stumpa eireabaill
éan beag a bhfuil eireaball fada air a luascann sé suas is anuas
eireaball beag le focal (ar nós -acht le breoiteacht, -ín le teachín, -ra le spíosra)
ainmhí crainn, rua nó glas, é creimneach agus eireaball fada air
péist lannach a bhfuil eireaball fada agus ceithre chos uirthi
sraith achainíocha a úsáidtear i seirbhísí eaglasta nó mar eireaball leis an gCoróin Mhuire; aon ní a bheadh de ghlanmheabhair ag duine (tá sé ina liodán aige)
(le hainmhithe) ag taispeáint ceana agus áthais le croitheadh eireabaill, cromadh síos, lí lámh, etc.; (le daoine) bladar is milseacht ag lorg fabhair le ró-umhlaíocht; (le huisce) líreac, cuimilt in aghaidh cósta nó carraige
madra fiáin a bhfuil fionnadh rua agus eireaball fada air, sionnach
bruinneall mhara sna scéalta a raibh eireaball éisc uirthi
éan mór agus cleití eireabaill áille air a thig leis a oscailt amach mar a bheadh fean ann; cailín péacach
éan géim galánta agus eireaball fada álainn air
iasc mór de chineál na leathóige agus eireaball fada nimhneach air
= eireaball
ainmhí talún ar nós an ghliomaigh agus eireaball fada air a bhfuil cealg nimhe ann
stumpa beag eireabaill; geidín
gearradh, bearradh, lomadh (eireaball sciota)
stumpa beag eireabaill, sciot; rúid, gluaiseacht thobann
ar chuma scuaibe (eireaball scuabach); a scuabfadh nó a d'fhuadódh (gaoth scuabach)
ainmhí beag de chuid Mheiriceá Thuaidh, é dubh agus stríoca bána air agus eireaball mothallach (Sceitheann sé leacht bréan uaidh nuair a bheirtear air)
duine lom tanaí; iascbeag sliogánach agus eireaball fada air, ribe róibéis
gluaiseacht ar barr uisce nó thíos faoi nó tríd le cabhair na ngéag nó le heití agus eireaball; cumas snámha (níl aon snámh aige); cineál snámha (snámh brollaigh, snámh droma); sní, sleamhnú (eascann ag snámh ar an talamh); máinneáil (ag snámh thart)
moll, mogall, (caor, bláthanna, gruaige etc.); eireaball (gúna etc.)
