TORTHAÍ
SAN FHOCLÓIR BEAG
triopall fir1 moll, mogall, (caor, bláthanna, gruaige etc.); eireaball (gúna etc.) ► triopall treapall tranglam; ainm ar chluiche páistí
SAINMHÍNITHE AGUS ABAIRTÍ
SAN FHOCLÓIR BEAG
clog beag; triopall, crobhaing (cloigín tithe, eochrach)
cnuasach, triopall, mogall
ribe (dlaoi ghruaige, féir); triopall, dos, slám; dual (de rópa)
tor, tom, triopall (dos gruaige, dos cabáiste)
loca nó triopall gruaige, olla etc.; corda, corna
(le gruaig etc.) ina locaí nó ina triopaill
slat; banna, fonsa (rotha); stráice, scealp; slat droma, corda droma (sínte ar fhleasc a dhroma); triopall bláthanna
cos planda; barr práta etc.; triopall; strapaire fir
súil ghafa in eangach; triopall torthaí ar aon ghas (mogall cnónna); meall (mogall súile)
bláth; triopall beag bláthanna
togha, plúr (scoth na bhfear; deoch den chéad scoth); táth, triopall (scoth ghruaige, luachra); deasú, slacht (cuir scoth ar an gcruach)
tor nó tom beag, triopall
bláth; scoth bheag; triopall beag snátha snaidhmthe ag a bharr agus é ar sileadh le ciumhais éadaigh nó scáthlán lampa etc.
triopall (olla, etc.); mám, lámh (slám coirce); suim mhór (slám airgid); néal, scailp (slám ceo, slám den mhí-adh)
sraith (féir, arbhair etc.); triopall ar crochadh (slaodanna gruaige); scailp, babhta, néal (slaod tinnis, slaod codlata); rafta
ina thriopaill go deas; slachtmhar néata