Foclóir Gaeilge–Béarla
Ó Dónaill, 1977
An Foclóir Beag
Ó Dónaill & Ua Maoileoin, 1991
English–Irish Dictionary
de Bhaldraithe, 1959
Gramadach
Foghraíocht
glao
glaoch
glár
glas
glasáil
glasán
glasóg
glasraí
glasreo
glas-snaidhm
glasuaine
glé
gleacaí
gleacaíocht
gleadhradh
gleann
gleannach
gleanntán
gleanntóir
gléas
gléasadh
gléasra
TORTHAÍ GAOLMHARA
SAN FHOCLÓIR BEAG
SAINMHÍNITHE AGUS ABAIRTÍ
SAN FHOCLÓIR BEAG
deoch a dhéantar as feoil nó glasraí a bhruith in uisce, súp, sú
glasra milis dearg a itear le sailéad
glasra agus duilleoga móra glasa nó corcra air agus croí crua geal ann
glasra agus bleibín geal agus blas an oinniúin air
glasra fada dearg a fhásann faoi thalamh, meacan dearg
glasra cosúil le cabáiste a bhfuil croí geal inite ann
glasra fada glas uisciúil a úsáidtear i sailéid agus i gceapairí
duine a dhiúltaíonn d'feoil agus a itheann glasraí etc.
garraí bláthanna nó torthaí nó glasraí
síol arbhair; arbhar go ginearálta (gort gráin; grán agus glasraí); millíní luaidhe le scaoileadh as cartús i ngunna (púdar agus grán); liathróidí beaga ar a n-iompaíonn seafta i meaisín (grán iompair)
ábhar lofa as glasraí nó as ainmhithe sa talamh
glasra ar dhéanamh an chairéid ach é a bheith bán
glasra i bhfoirm bleibe a bhfuil blas agus boladh láidir air
glasra boird comónta a fhásann faoi ghais i dtalamh i bhfoirm tiúbar
meascán de ghlasraí fuara, ar nós leitís, soilire etc., agus de ghlasraí fuarbhruite, feoil, iasc, uibheacha etc., agus anlann leis de ghnáth
oibriú (feirm, glasraí; a shaothrú); forbairt (ag saothrú ealaíon); tuilleamh (ag saothrú airgid, do bheatha); ionramháil, láimhseáil (saothraigh isteach an bád); foghlaim (ag saothrú an bháis); pá, tuarastal (tá saothrú maith aige)
galar a thagann le heaspa torthaí agus glasraí friseáilte (Thagadh scorbach fadó ar mhairnéalaigh a bheadh rófhada ar an bhfarraige)
meall d'ábhar bog; meascán d'fheoil is glasraí mionaithe, agus iad friochta (de ghnáth)
bualadh, plancadh, briseadh (smiotadh i gcoinne an bhalla é); mionú (glasraí a smiotadh); caitheamh (airgead a smiotadh)
glasra a bhfuil cosa fada ramhra air (a choinnítear ó sholas na gréine chun go mbeidís geal in ionad a bheith glas mar is dual dóibh)
glasra faoi dhuilleoga dúghlasa a bhruitear le hithe
feoil is glasraí a bhruith go mall in uisce
glasra faoi bhun mór cruinn a bhruitear agus a itear nó a thugtar mar bhia d'ainmhithe
a itheann gach uile shórt bia, idir fheoil is ghlasraí
