Foclóir Gaeilge–Béarla
Ó Dónaill, 1977
An Foclóir Beag
Ó Dónaill & Ua Maoileoin, 1991
English–Irish Dictionary
de Bhaldraithe, 1959
Gramadach
Foghraíocht
streachaille
streachailt
streachlán
streancán
streill
streoille
striapach
stríoc
stríocadh
stríocáil
stró
stróc
stróic
stróiceadh
stroighin
stróinéis
stróinse
strompa
strompadh
stróúil
struchtúr
struip
struipeáil
stríoc bain2 banda nó líne chaol atá difriúil i ndath, i ndéanamh etc., lena thimpeallacht, straidhp; stróic, líne (stríoc phinn); scoilt (i ngruaig); smacht, ceannas (thug sé faoi stríoc é) ► stríocach aid1 ► stríocacht bain3
TORTHAÍ GAOLMHARA
SAN FHOCLÓIR BEAG
SAINMHÍNITHE AGUS ABAIRTÍ
SAN FHOCLÓIR BEAG
a bhfuil stríoca liatha air
riast nó stríoc ar an gcraiceann mar a d'fhágfadh slat nó cána
tabhairt suas, stríocadh (géilleadh don namhaid); bheith umhal (géilleadh do Dhia); tabhairt isteach (géilleadh do phiseoga); admháil (géilleadh d'argóint); tosach a thabhairt do (slí a ghéilleadh do dhuine); freagairt (ghéill an bád don stiúir)
éan beag dubh is bán, aghaidh dhearg air agus stríoca buí ina sciatháin
bealach pras chun caint a scríobh le poncanna agus le stríoca a léiríonn na fuaimeanna éagsúla
spota nó stríoc; comhartha, séala; aonad áirimh fiúntais i scrúdú (150 marc sa Ghaeilge); sprioc, targaid
stríoc, straidhp; rian laisce ar an gcraiceann
iasc blasta farraige agus stríoca gormghlasa trasna a dhroma agus é ar ghile an airgid faoi, maicréal, murlas
stríoc, eang (bata scóir); cuntas, reicneáil (an scór a dhíol; cárta scóir); (le talamh) ligthe ar chíos bliana; báire nó pointe
ainmhí beag de chuid Mheiriceá Thuaidh, é dubh agus stríoca bána air agus eireaball mothallach (Sceitheann sé leacht bréan uaidh nuair a bheirtear air)
ainmhí fiáin de chuid na hAfraice, é cosúil le capall beag agus stríoca ann
stríoc, straidhp
rian; stríoc, líne
stríoc, stiall
ísliú (brataí, seoil); sroicheadh nó bualadh calafoirt; géilleadh, umhlú (misneach gan stríocadh)
tarraingt stríoc nó línte (ar rud); scríobadh
ainmhí mór uafásach de chineál an chait a fhaightear san Áise, a bhfuil fionnadh crón air agus stríoca dubha tríd
