Foclóir Gaeilge–Béarla
Ó Dónaill, 1977
An Foclóir Beag
Ó Dónaill & Ua Maoileoin, 1991
English–Irish Dictionary
de Bhaldraithe, 1959
Gramadach
Foghraíocht
uaigneas
uail
uaill
uaillbhreas
uaillmhian
uaim
uaimh
uain
uaine
uaineadh
uaineoil
uainíocht
uair
uaireadóir
uaisle
uaithne
ualach
uallach
uallfairt
uamhan
uan
uanán
uas-
Seans gur foirm é uain de:
uan »
uain1 bain2 aga; tamall; spás; babhta; aimsir (bhí an uain go haoibhinn)
uain2 bain2 tonn (uain farraige; uain gháire)
TORTHAÍ GAOLMHARA
SAN FHOCLÓIR BEAG
SAINMHÍNITHE AGUS ABAIRTÍ
SAN FHOCLÓIR BEAG
leithead éadaigh agus dathanna éagsúla air, crochta ar cuaille (uaine, bán agus flannbhuí na dathanna atá ar bhratach na hÉireann)
gás nimhneach buí-uaine agus boladh an-láidir uaidh, a úsáidtear chun tuartha agus chun uisce a steiriliú
rince, gluaiseacht in am le ceol; ócáid shóisialta mar a mbíonn daoine ag damhsa; léimneach le háthas (uain ag damhsa)
ar dhath an oráiste (Uaine, bán, agus flannbhuí na dathanna atá ar bhratach na hÉireann)
gás liath buí-uaine
glé-uaine
planda bídeach fungasach a fhásann ar charraigeacha, ar chrainn etc. agus a thugann dath uaine, liath nó buí orthu
uain, deis chun rud a dhéanamh (gach duine ar a sheal); tamall, tréimhse (seal oibre; seal míosa; ár seal ar an saol seo)
uain, speatar; cith trom
toirtéis, sotal, gortú de dheasca tarcaisne nó díomá (uabhar goil); teaspach; pocléimneach (gamhna, uain, ag uabhar); fás borb, slamás; faitíos, cumha
ar dhath na huaine
feoil uain
i ndiaidh uimhreacha; tréimhse seasca nóiméad (uair an chloig); am (den lá, den bhliain); spriocam (ar uair ár mbáis); linn (baois na huaire); ócáid, babhta (uair sa bhliain, uair éigin; an uair sin); aimsir, uain; oiread (dhá uair chomh fada leis)
