Gaeilge
GA
English
EN
Eolas ▼
Maidir leis an suíomh seo »
Conas an suíomh seo a úsáid »
Aiseolas »
Inrochtaineacht »
Breiseáin agus giuirléidí »
Aip an tsuímh »
An Draoi Gramadaí »
Nuacht »
Baile
Foclóir Nua Béarla–Gaeilge »
FNBG »
LEABHARLANN TEANGA AGUS FOCLÓIREACHTA
Cuardaigh focal Gaeilge nó Béarla.
Roghanna cuardaigh ▼
× Dún
Foirm ar bith den fhocal seo
Foirmeacha ar bith de na focail seo
Focal a thosaíonn mar seo
Focail a thosaíonn mar seo
An focal seo gan athrú
Na focail seo gan athrú
An frása seo mar atá
Focail chosúla:
mounted
·
mouth
·
mouthy
·
muted
·
touched
Foclóir Gaeilge–Béarla
Ó Dónaill, 1977
An Foclóir Beag
Ó Dónaill & Ua Maoileoin, 1991
English–Irish Dictionary
de Bhaldraithe, 1959
Gramadach
Foghraíocht
Tosach
A
B
C
D
E
F
G
H
I
J
K
L
M
N
O
P
Q
R
S
T
U
V
W
X
Y
Z
mothchat
mothlach
mothrach
mothú
mothúchán
mothúchánach
mótúil
mriathrán
mua
muaidín
muarach
muc
múca(i)
mucachán
mucadaíl
mucaí
mucaire
mucaireacht
mucais
múcapróitéin
múcas
múcasach
Seans gur foirm é
-mouthed
de:
mouth »
Gaeilge ► Béarla
GA ► EN
Béarla ► Gaeilge
(cuardach droim ar ais)
EN ► GA
CUARDACH DROIM AR AIS
IN FOCLÓIR GAEILGE—BÉARLA
béalbhraiteach
»
Tender-mouthed.
béal-leathan
»
Wide-mouthed; yawning.
béaloscailte
»
Open-mouthed.
bogbhéalach
»
Soft-mouthed.
bromúdarásach
»
Loud-mouthed, brash, presumptuous.
caibíneach
»
Small-mouthed; sunken-lipped.
caibirlín
»
Small-mouthed person; toothless person.
cambhéalach
»
Wry-mouthed.
camphusach
»
Wry-mouthed, crooked-lipped, sour-faced.
clabach
»
Open-mouthed.
clabaire
»
Open-mouthed person.
craosach
»
Open-mouthed, deep-vented.
cruabhéalach
»
Hard-mouthed.
dradaire
»
Big-mouthed person; chatterer, gabbler; impertinent fellow.
gionach
»
Open-mouthed.
gláimín
»
Loud-mouthed person; squalling child.
gláimínteacht
»
(Act of) bawling, squalling; loud-mouthed talk.
glamaire
»
Loud-mouthed person.
glaomaire
»
Loud-mouthed, vociferous, boastful, person.
gráiscín
»
Foul-mouthed, obscene, person.
gráiscíneach
»
Foul-mouthed, obscene.
mí-úr
»
Foul, foul-mouthed.
mórbhéalach
»
Big-mouthed, blabbering.
muirleog
»
Round narrow-mouthed fish-basket.
pláibistéir
»
Mealy-mouthed person, cajoler, wheedler.
strabhsach
»
Grimacing; coarse-toothed, ugly-mouthed.
strabhsachán
»
Grimacer; coarse-toothed, ugly-mouthed, person.
tláithíneach
»
Soft-spoken; wheedling, flattering, mealy-mouthed.
trumpadóir
»
Loud-mouthed person, prater.
uaibhéalta
»
Open-mouthed, wide-open.
ABAIRTÍ
IN FOCLÓIR GAEILGE—BÉARLA
drochbhéal
»
B’fhearr duit gan éisteacht leis, tá ~ aige,
you shouldn’t listen to him, he is foul-mouthed.
Stop