Foclóir Gaeilge–Béarla
Ó Dónaill, 1977
An Foclóir Beag
Ó Dónaill & Ua Maoileoin, 1991
English–Irish Dictionary
de Bhaldraithe, 1959
Gramadach
Foghraíocht
ABAIRTÍ
IN FOCLÓIR GAEILGE—BÉARLA
A ~, a ~ is fiche, a ~ is daichead, ten, thirty, fifty.
Céad is a ~, one hundred and ten.
A ~ a chlog, ten o’clock.
Uimhir, cuid, a ~, number, part, ten.
A deich, a trí déag, is ~, thirty, thirty-three.
Bhí sé i g~ a dheich mbliana d’aois, he had reached ten years of age.
A naoi le a deich, nine added to ten.
~ a deich faoin gcéad, less ten per cent.
3. ~ a deich faoin gcéad, plus ten per cent.
A ~ nó a deich de bhlianta, nine or ten years.
Rud a dhíol de réir an phuint, ar dheich bpingine an ~, to sell sth. by the pound, at tenpence a pound.
Céad a ~t ar dheich, to divide one hundred by ten.
~ a deich (a chlog), about ten (o’clock).
Airgead a chur ar ~ deich faoin gcéad, to invest money at ten per cent interest.
