ABAIRTÍ
IN FOCLÓIR GAEILGE—BÉARLA
Tá an ghlóir d’~ acu, they are assured of glory.
Go bhfaighe siad an ghlóir shíoraí, may they enter into eternal glory.
An ghlóir fhlaithiúnais, heavenly glory.
Den ghlóir an ghlaineacht, cleanliness is next to godliness.
An ghlóir fhlaithiúnais, shíoraí, heavenly, eternal, glory.
An ghlóir a chaitheamh, to partake of glory, to enjoy heavenly bliss.
Go dtuga Dia an ghlóir dóibh; ar dheis na ~e go raibh siad, may they share in God’s glory; may they sit at the right hand of God.
Ní inseofar an ghlóir fhlaithiúnais, heavenly glory can never be described.
An ghlóir fhlaithiúnais a thabhairt, to give heavenly glory.