Foclóir Gaeilge–Béarla
Ó Dónaill, 1977
An Foclóir Beag
Ó Dónaill & Ua Maoileoin, 1991
English–Irish Dictionary
de Bhaldraithe, 1959
Gramadach
Foghraíocht
bosc
bosca
boschrann
boscóid
boslach
bosleathan
bosóg
bota
bóta
botaí
botalach
both
bothach
bothae
bótháin
bothaire
bothán
bothánach
bothánaí
bothanna
bothántaíocht
bóthar
CUARDACH DROIM AR AIS
IN FOCLÓIR GAEILGE—BÉARLA
ABAIRTÍ
IN FOCLÓIR GAEILGE—BÉARLA
Cuir i do bhrollach é, put it in your bosom.
~ cléibh, bosom friend.
I g~ a theaghlaigh, in the bosom of his family.
~ cnis, leapa, bosom, bed, companion; spouse.
~ croí a dhéanamh le leanbh, to hug a child to one’s bosom.
Cara cléibh, bosom friend.
Cara cnis, bosom-friend.
I g~ na talún, na gcnoc, in the bosom of the earth, of the hills.
Ar chrioslach na mara, on the bosom, surface, of the sea.
Ina ~, in her bosom, on her person.
~ (an chléibh), breast, bosom.
Ag ~adh mo chroí i mo lár, transfixing my heart in my bosom.
Theann sí an leanbh lena h~, she pressed the child to her bosom.
A bhean ~a, the wife of his bosom.
