Foclóir Gaeilge–Béarla
Ó Dónaill, 1977
An Foclóir Beag
Ó Dónaill & Ua Maoileoin, 1991
English–Irish Dictionary
de Bhaldraithe, 1959
Gramadach
Foghraíocht
breonn
breonna
breosla
breoslaigh
breothartach
brí
Brian
briathar
briatharchath
briathartha
briathrach
briathrachas
briathraíocht
bríb
bríbhéir
bríbhéireacht
bric
brice
bríce
bríceadóir
bríceadóireacht
bricfeasta
CUARDACH DROIM AR AIS
IN FOCLÓIR GAEILGE—BÉARLA
ABAIRTÍ
IN FOCLÓIR GAEILGE—BÉARLA
In ~ sna driseacha, caught in the briars.
~ driseacha, clump of briars.
Dris choilgneach, thorny briar.
~ dhriseacha, bordering of briars; briar thicket.
~ chumhra, sweet briar.
I bh~ i dtairne, i ndris, caught on a nail, in a briar.
~ sa dris, caught in the briar.
In achrann sa dris, entangled in the briar.
Is dris ar ~ é, he is as lacerating as a briar.
Gearrtha ~tha ag na driseacha, torn and rent by briars.
~ adhmaid, briar-pipe.
Ní thig liom mo mhuinchille a réiteach as na driseacha, I can’t free my sleeve from the briars.
Anonn is anall ~ na driseacha, back and forth through the briars.
