Suiteáil an aip »
Foclóir Gaeilge–Béarla
Ó Dónaill, 1977
An Foclóir Beag
Ó Dónaill & Ua Maoileoin, 1991
English–Irish Dictionary
de Bhaldraithe, 1959
Gramadach
Foghraíocht
cleamhna
cleamhnach
cleamhnacha
cleamhnaí
cleamhnas
cleandar
cléarcas
cleas
cleasabhdaí
cleasach
cleasaí
cleasaíocht
cleasanna
cleasradh
cleasúch
cleat(h)rach
cleata
cléata
cleataire
cleatar
cleataráil
cleath
CUARDACH DROIM AR AIS
IN FOCLÓIR GAEILGE—BÉARLA
ABAIRTÍ
IN FOCLÓIR GAEILGE—BÉARLA
Bhog sé a ancairí, he cleared out.
~adh na daoine as an áit, the people were cleared out of the place.
D’fhág sé an ~ is an fhoireann acu, he left them the whole caboodle, cleared out.
~ leat (as seo), clear out (of here).
D’fhág mé an ruaim is an fhabhair aige, I left him the whole lot, cleared out and let him do what he liked.
Labhair sé go ~, he spoke out loud and clear.
D’fholmhaigh siad an áit, they cleared everything out of the place.
Ghlan sé an lochta, he cleared, cleaned out, the loft.
~adh amach as an teach iad, they were cleared out of the house.
Ghlan an aicíd as a chnámha, the disease cleared out of his bones.
Ghlan sé as m’amharc, he cleared out of my sight.
Ghlan siad leo as an áit, they cleared out of the place.
D’fhág sé an ~ is a raibh ann acu, he left the whole lot to them, cleared out.
Glan leat go ~ as seo, clear out of here as fast as you can.
