Foclóir Gaeilge–Béarla
Ó Dónaill, 1977
An Foclóir Beag
Ó Dónaill & Ua Maoileoin, 1991
English–Irish Dictionary
de Bhaldraithe, 1959
Gramadach
Foghraíocht
concar
concas
cóncheap
conchlann
conchró
conclúid
conclúidigh
concordáid
conda
condae
condar
conducht
conduchtach
conduchtadh
conduchtaire
conduchtas
conéille
conf(h)airt
confach
confadh
conformáil
conga
CUARDACH DROIM AR AIS
IN FOCLÓIR GAEILGE—BÉARLA
ABAIRTÍ
IN FOCLÓIR GAEILGE—BÉARLA
~ a bhaint as caint, a dhéanamh de chaint, to make sense out of what is said; to draw a conclusion from what is said.
Ná déan deimhin, dóigh, scéal, de do bharúil, do not jump to conclusions.
~ oibre, conclusion of work.
Is é ~ mo scéil (go), the conclusion of my story is (that).
Mar chríoch, in conclusion.
~ a chur ar rud, to bring sth. to a happy conclusion.
3. Bheith ag ~amh ar rud, to be forming a conclusion about sth.
I bh~ gach sailm, at the conclusion of each psalm.
Tugadh an chúis chun cinn, chun críche, the matter was brought to a head, to a conclusion.
Bhí mé ag teacht ar an tuairim (go), I was coming to the conclusion (that).
~ a bhaint as rud, to draw a conclusion from sth.
