Suiteáil an aip »
Foclóir Gaeilge–Béarla
Ó Dónaill, 1977
An Foclóir Beag
Ó Dónaill & Ua Maoileoin, 1991
English–Irish Dictionary
de Bhaldraithe, 1959
Gramadach
Foghraíocht
díscire
dísciú
díscoir
díscor
díscreach
discréid
discréideach
díscríobh
díséad
díséadaí
díseanna
díseart
díseartach
díseartán
dísghiniúint
dí-shainoidhrigh
díshamhlaigh
díshamhlú
díshásta
díshealbhaigh
díshealbhú
díshéimhiú
ABAIRTÍ
IN FOCLÓIR GAEILGE—BÉARLA
In ~ céille, discréide, na tuisceana, at the age of reason, of discretion, of understanding.
Fágaim faoi do chomhairle (féin) é, I leave it to your (own) discretion.
Aois ~e, age of discretion.
~ a bheith ionat, to be discreet, to use discretion.
Is fearr rith maith ná ~, discretion is the better part of valour.
~faidh mé fút féin é, I will leave it to your own discretion.
Níl aon fhothain ann, he has no discretion, can’t keep a secret.
Is fearr ~ maith ná drochsheasamh, discretion is the better part of valour.
Is fearr teitheadh ná ~, discretion is the better part of valour.
Is fearr ~ maith ná drochsheasamh, discretion is the better part of valour.
