Baile Foclóir Nua Béarla–Gaeilge » FNBG »
Cuardaigh focal Gaeilge nó Béarla.
Focail chosúla: blús · dlú · drús · lús · dealús
Tosach A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z
TORTHAÍ IN FOCLÓIR GAEILGE—BÉARLA
dlús, m. (gs. -úis). 1. Closeness, compactness; density. ~ in éadach, close texture in cloth. ~ i scríbhinn, compactness in writing. Adhmad a bhfuil ~ ann, close-grained timber. Sin an fear a bhfuil an ~ ann, there is a strongly-built man. Rudaí a chur i n~, to put things in close order. ~ daonra, density of population. 2. Fulness, abundance. ~ ruda a bheith agat, to have an abundance of sth. An bhfuil aon ~ airgid agat? Have you much money? 3. Close application; expedition, speed. ~ a chur le rud, to speed up sth. Cuir ~ leis an obair, get a move on with the work. Is a chuir ~ leis an troid, it was you who precipitated the fight. Níor chuir ~ lena , he was in no hurry to say it. (Var: dlúitheas)
ABAIRTÍ IN FOCLÓIR GAEILGE—BÉARLA
Dlús, deifir, a chur le rud, to speed, hurry, up sth.
Maidir leis an suíomh seo | Conas an suíomh seo a úsáid | Aiseolas | Inrochtaineacht | Breiseáin agus giuirléidí | Aip an tsuímh | An Draoi Gramadaí | Nuacht