Suiteáil an aip »
Foclóir Gaeilge–Béarla
Ó Dónaill, 1977
An Foclóir Beag
Ó Dónaill & Ua Maoileoin, 1991
English–Irish Dictionary
de Bhaldraithe, 1959
Gramadach
Foghraíocht
dlúthpháirtíochas
dlúthpháirtíocht
dlúthú
dlúthuillinn
do
do-
dó
dó-ábhar
do-aimsithe
do-airithe
do-áirithe
do-airm
do-aisnéise
do-aistrithe
do-aistritheacht
do-aitheanta
do-aithnid
do-amhrais
do-athraithe
do-athraitheach
dob
dób
ABAIRTÍ
IN FOCLÓIR GAEILGE—BÉARLA
Obair agus ~obair, work done again and again.
~ a chur ort féin le rud, to give oneself the trouble of doing sth. over again.
Rud a dhéanamh ~, an ~, to do sth. a second time, over again.
Is beag an ~ air é a dhéanamh arís, he is hardly likely to do it again.
An ~ céanna a dhéanamh arís, to do the same thing over again.
Chuir sé de chomhad leis féin nach ndéanfadh sé a leithéid arís, he promised himself that he would not do the like again.
Bhí sé le déanamh as an ~ agam, I had to do it all over again.
Ná déan sin le do shaol arís, don’t do that again as long as you live.
Thiomain sé nach ndéanfadh sé arís é, he swore he wouldn’t do it again.
Déan as ~ é, do it all over again.
