Foclóir Gaeilge–Béarla
Ó Dónaill, 1977
An Foclóir Beag
Ó Dónaill & Ua Maoileoin, 1991
English–Irish Dictionary
de Bhaldraithe, 1959
Gramadach
Foghraíocht
eatánól
éatar
eatarthu
eatha
eathadán
eathar
eathla
eatlach
eatorra
eatrainn
eatramh
eatramhach
éatrom
Éatrúscach
eibheann
eibhear
eibheár
eibhleog
eibhreach
eibleacht
eibligh
éicea-
Seans gur foirm é eating de:
eat »
CUARDACH DROIM AR AIS
IN FOCLÓIR GAEILGE—BÉARLA
ABAIRTÍ
IN FOCLÓIR GAEILGE—BÉARLA
Ní stadann sé ~ ag ithe, he never stops eating.
Tá sé ag caint, ag ithe, he is speaking, eating.
Tá rud éigin ~ leis sin á ithe aige, he is eating something besides that.
An rud atá ag déanamh, ag cur, cancair air, what is eating into him, angering him.
Craos is ~, immoderate eating and drinking.
Má tá ~ ite agaibh, if you have finished eating.
Cuireadh ~ bia orainn, we were given eating facilities.
Ná bí ag ~e an chroí asat féin, don’t be eating your heart out.
~ agus ól, eating and drinking.
Is maith an t-~ é, it makes good eating.
Teach itheacháin, eating-house.
Táimid ag ~t linn, we are eating away.
Ag ~adh (ionat), eating greedily.
Tá ~ acu ar na milseáin, they are having a great time eating sweets.
Ná ~ do ghoile ag ithe, don’t swell your stomach with all that eating.
Cad é an ~ atá ort inniu? What’s eating you today?
1. ~ milis, géar, eating-, cooking-, apple.
