Gaeilge
GA
English
EN
Eolas ▼
Maidir leis an suíomh seo »
Conas an suíomh seo a úsáid »
Aiseolas »
Inrochtaineacht »
Breiseáin agus giuirléidí »
Aip an tsuímh »
An Draoi Gramadaí »
Nuacht »
Baile
Foclóir Nua Béarla–Gaeilge »
FNBG »
LEABHARLANN TEANGA AGUS FOCLÓIREACHTA
Suiteáil an aip »
Suiteáil an aip »
Cuardaigh focal Gaeilge nó Béarla.
Roghanna cuardaigh ▼
× Dún
Foirm ar bith den fhocal seo
Foirmeacha ar bith de na focail seo
Focal a thosaíonn mar seo
Focail a thosaíonn mar seo
An focal seo gan athrú
Na focail seo gan athrú
An frása seo mar atá
Focail chosúla:
crumbling
·
rumbling
·
bumbling
·
fumbling
·
gambling
Foclóir Gaeilge–Béarla
Ó Dónaill, 1977
An Foclóir Beag
Ó Dónaill & Ua Maoileoin, 1991
English–Irish Dictionary
de Bhaldraithe, 1959
Gramadach
Foghraíocht
Tosach
A
B
C
D
E
F
G
H
I
J
K
L
M
N
O
P
Q
R
S
T
U
V
W
X
Y
Z
gruiféad
gruig
grúige
gruimheanthairt
grúm
grúmaeir
grúmaeireacht
grumhán
grúnga
grúnlach
grúnlas
grúnta
grúntáil
grúntálaí
grúpa
grúpáil
grúpobair
grus
grusach
grúsacht
grusaí
grúscán
Seans gur foirm é
grumbling
de:
grumble »
Gaeilge ► Béarla
GA ► EN
Béarla ► Gaeilge
(cuardach droim ar ais)
EN ► GA
CUARDACH DROIM AR AIS
IN FOCLÓIR GAEILGE—BÉARLA
banránach
»
Grumbling.
canránach
»
Grumbling.
ciarsánach
»
Grumbling.
banrán
»
Discontented murmur; (act of) grumbling.
caisíneacht
»
(Act of) complaining, grumbling.
canrán
»
(Act of) muttering, murmuring, grumbling.
cásamh
»
Lamenting, grumbling.
cearbháil
»
(Act of) carping, grumbling.
ceasachtach
»
Complaining, grumbling, cavilling.
ciarsán
»
(Act of) grumbling.
cnáimhseáil
»
(Act of) grumbling, complaining.
drantán
»
(Act of) snarling; growling, grumbling.
drantánach
»
Growling, grumbling; humming, crooning.
drantánacht
»
(Act of) growling, grumbling; humming, crooning.
gluaireán
»
Loud talk; wailing, whinging; complaining, grumbling.
gluaireánach
»
Wailing, whinging; complaining, grumbling.
tormas
»
(Act of) carping, grumbling; (act of) sulking.
tormasach
»
Carping, grumbling
ABAIRTÍ
IN FOCLÓIR GAEILGE—BÉARLA
ceasachtach
»
~ faoi bhia,
grumbling about food.
ceisneamh
»
Ag ~ ar an saol,
grumbling about (the hardships of) life.
faigh
»
Ní bhfaighfeá choíche ag ceasacht é,
you would never find him grumbling.
Stop