ABAIRTÍ
IN FOCLÓIR GAEILGE—BÉARLA
Má tá ~ droma ionat, if you have any gumption in you.
Ní raibh sé de mhaith ann cuidiú liom, he hadn’t the gumption to help me.
Níl a ~ de mhaith ionat, you haven’t the gumption.
Ní raibh sé de ~ ann é a dhéanamh, he hadn’t the gumption to do it.
Níl sé de ~ aige, he hasn’t the gumption.
Is é an duine gan ~ é, he is such a dead-and-alive person; there is no gumption in him.