Foclóir Gaeilge–Béarla
Ó Dónaill, 1977
An Foclóir Beag
Ó Dónaill & Ua Maoileoin, 1991
English–Irish Dictionary
de Bhaldraithe, 1959
Gramadach
Foghraíocht
hatóir
Haváíoch
hé
héach
heacsán
heacsós
héad
héadónach
héadónachas
héadónaí
héadónaíoch
héala-
héalóta
héalótachas
heaptán
hearóin
heatróis
héibhia
heiceatóm
heicsea-
heicseacorda
heicsead
CUARDACH DROIM AR AIS
IN FOCLÓIR GAEILGE—BÉARLA
ABAIRTÍ
IN FOCLÓIR GAEILGE—BÉARLA
~ na beithígh, head off the cattle.
Thógfadh sé ~ an chinn díot, it would lift the head off you.
~eadh na cinn díobh, their heads were knocked off.
Ainmhí a cheapadh, to head off an animal.
~adh an ceann de, his head was cut off.
~ sé an ceann de, he chopped off his head.
~ na ba sin dom, head off those cows for me.
~ siad a cheann leis, they cut off his head.
~ siad an ceann de, they struck off his head.
~ sé an ceann de, he knocked his head off.
~ an bhó dom, head off the cow for me.
Is fearr duit dul idir iad agus an chontúirt, you had better head them off from danger.
Chuaigh siad roimh na caoirigh, they headed off the sheep.
