Foclóir Gaeilge–Béarla
Ó Dónaill, 1977
An Foclóir Beag
Ó Dónaill & Ua Maoileoin, 1991
English–Irish Dictionary
de Bhaldraithe, 1959
Gramadach
Foghraíocht
téigh as
téigh chuig
téigh de
téigh do
téigh faoi
téigh gan
téigh i
téigh idir
téigh isteach ar
téigh le
téigh ó
téigh roimh
téigh siar ar
téigh síos
téigh thar
téigh thart
téigh trí
téigle
téiglí
téiglíocht
teil
teile
teilea-
téigh idir, v.i. Go, pass, between; intervene. Ag dul idir an dá theach, passing between the two houses. Chuaigh sé eatarthu sa troid, he intervened between them in the fight. Is fearr duit dul idir iad agus an chontúirt, you had better head them off from danger. Níl ag dul idir mé agus codladh na hoíche ach é, it is my principal worry in life.
ABAIRTÍ
IN FOCLÓIR GAEILGE—BÉARLA
Rachaidh sé idir a bhog is a chrua air é a dhéanamh, it will go very hard with him, he will have to use every means to do it.
Dul idir an craiceann is an ~, to interfere in family affairs.
~ idir dhaoine, interference between people.
Níl ~ eatarthu, they are inseparable.
Chuaigh sé eatarthu, he separated them.
Tá an scéal ag dul chun ~a eatarthu, matters are getting hot between them.
