Baile Foclóir Nua Béarla–Gaeilge » FNBG »
Cuardaigh focal Gaeilge nó Béarla.
Focail chosúla: erring · hearing · herding · earring · herein
Tosach A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z
CUARDACH DROIM AR AIS IN FOCLÓIR GAEILGE—BÉARLA
ABAIRTÍ IN FOCLÓIR GAEILGE—BÉARLA
Ar na scadáin, fishing for herring.
Níor bhuail na scadáin an cósta seo fós, the herring have not reached this coast yet.
~ an scadáin, herring-bone (pattern).
Scadán ~, ripe herring.
scadán ~, out-of-season herring.
Ag ~ (bradán, scadán), fishing (for salmon, herring).
Scadán ~, ripe male herring.
Scadán as an b~, a herring taken out of pickle.
Scadán ~e, female herring.
Bia, scadán, potáin, potted food, herring.
Tá an fharraige ~ le scadáin, the sea is swarming with herring.
~ éisc, scadán, shoal of fish, of herring.
Scadán sceite, spent herring.
~ na scadán, herring-fishing season.
Tá na scadáin ag ~im leis an talamh, the herring are drawing closer to the land.
Maidir leis an suíomh seo | Conas an suíomh seo a úsáid | Aiseolas | Inrochtaineacht | Breiseáin agus giuirléidí | Aip an tsuímh | An Draoi Gramadaí | Nuacht