Foclóir Gaeilge–Béarla (Ó Dónaill): moving

Focail chosúla: loving · moing · mooing · mowing · roving

Foclóir Gaeilge–Béarla Ó Dónaill, 1977 An Foclóir Beag Ó Dónaill & Ua Maoileoin, 1991 English–Irish Dictionary de Bhaldraithe, 1959 Gramadach Foghraíocht

Tosach A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

Seans gur foirm é moving de: move »

CUARDACH DROIM AR AIS IN FOCLÓIR GAEILGE—BÉARLA

comhlúth » (Act of) moving, motion.

corraitheach » Moving; stirring, exciting.

fágálach » Laggard, slow-moving person or animal.

géarshiúlach » Fast-moving, rapid.

guairdeallach » Circling, hovering, moving about; restless, uneasy.

imeachtach » Going, moving, travelling; speedy.

imirce » Moving household, migratory body, band of emigrants.

imirceach » Moving, flitting, migratory.

iomluail » (Act of) moving about; movement, activity.

iomluaileach » Moving about; active, lively.

ionshnámh » (Act of) creeping, crawling, moving slowly along.

luadrach » Moving, active.

luail » (Act of) moving; motion, activity.

luailchorna » Moving coil.

luailiarainn » Moving-iron.

luaineach » Fast-moving, nimble; restless, unsteady; changeable, vacillating, inconstant.

luamhaireacht » (Act of) piloting, steering; guiding, directing; moving, exercising.

lúsáil » (Act of) moving freely, loose movement.

máinneálaí » Loiterer, dawdler, slow-moving person.

mallghluaiste » Slow-moving.

mallimirceach » Slow-moving, trailing.

malltriallach » Slow-moving, sluggish.

mearshiúlach » Fast-travelling, fast-moving.

proimpíneacht » (Act of) moving about on one’s bottom; shuffling movement.

raingléir » Slow-moving person; dawdler.

rámhóireacht » (Act of) moving idly, wandering, roving for pleasure.

scrathachán » Big lazy slow-moving person.

scuabaire » Dashing person; fast-moving animal.

síothnaíl » (Act of) moping, moving listlessly.

siúlach » Moving, fleet.

snámhach » Creeping, crawling; slow-moving, dawdling; sneaky.

sodamán » Heavily-built slow-moving person or animal.

tónacán » (Act of) moving on one’s bottom; (act of) shifting, fidgeting, on one’s seat.

triallach » Moving, travelling.

umhlóid » he is moving about, able to take a bit of exercise, again.

ABAIRTÍ IN FOCLÓIR GAEILGE—BÉARLA

bog »

Ag ~adh amach, thart, moving out, about.

cnádáil »

Ag ~ , moving, working, listlessly.

corna »

~ adhainte, astatach, coiscis, gluaiste, réimse, turrainge, ignition, astatic, impedance, moving, field, shocking-, coil.

diaidh »

Bhí siad ag dul i n~ a gcúil, they were moving, falling, backwards.

éirim »

Luath in ~, fast-galloping, fast-moving, lively.

gluais »

Ag ~eacht go mall, ar rothaí, ó áit go háit, moving slowly, on wheels, from place to place.

leadránach »

Gníomhnú ~, slow-moving action.

leáigh »

Bhí siad ag leá na bhflaitheas, they were moving heaven to pity.

leath »

Bhí sé ag imeacht i leith a chúil, a dhroma, he was moving backwards, backing away.

luailiarainn »

Méadar ~, moving-iron meter.

neamhéasca »

Capall ~, slow-moving horse.

téigh i »

Bhí siad ag dul i leith a gcúil, they were moving backwards.

tónacán »

Ag ~ thart, moving clumsily about.

triallach »

Uisce ~, moving water.