Foclóir Gaeilge–Béarla
Ó Dónaill, 1977
An Foclóir Beag
Ó Dónaill & Ua Maoileoin, 1991
English–Irish Dictionary
de Bhaldraithe, 1959
Gramadach
Foghraíocht
neomata(i)-
neomatafór
neomatóracs
neon
neos(f)aidh
neostón
ní
nia
niacha
niachas
niafa
niaibiam
niaidh
nialas
nialasach
nialló
niallóir
niamh
niamhach
niamhaireacht
niamhchloch
niamhdha
ABAIRTÍ
IN FOCLÓIR GAEILGE—BÉARLA
Ní hea (go) ~, not exactly.
Ceoltóir eisean agus ní hea mise, he is a musician and I am not.
Abair is ea nó ní hea, say yes or no.
Ní hea (ach), no but, nay.
Ní hea ach fíoradh an chaint ó shin, no but the statement has since been proved true.
Is dócha, ní hea, is deimhin, go ndúirt sé é, it is probable, nay, certain, that he said it.
Ní hea nár mhaith liom é, it is not that I wouldn’t like it.
Ní hea amháin a chreachadar an dún (ach), not only did they plunder the fortress (but).
