Baile Foclóir Nua Béarla–Gaeilge » FNBG »
Cuardaigh focal Gaeilge nó Béarla.
Tosach A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z
ABAIRTÍ IN FOCLÓIR GAEILGE—BÉARLA
Is ~ lá nach bhfeicim é, I see him nearly every day.
Nach ~, almost.
Is beag an rud nach ~ é, every little helps.
Is beag an rud nach ~, every little helps.
Is beag nach ndearna siad mo mharú, mé a mharú, they nearly killed, nearly went so far as to kill, me.
Is beag duine nach mbaineann ~ dó, anyone can make a mistake.
Is beag rud nach faide ná do ~, anything is better than working with bare hands.
~ mór, ~ beag, almost.
Nach beag an ~ atá ann nach seasfadh linn! What little loyalty he has in him that he wouldn’t stand by us!
~im gur beag nach leor é, I consider it is nearly enough.
Is beag duine nach bhfaigheann ~ sa saol, nearly everybody gets a set-back in life.
Maidir leis an suíomh seo | Conas an suíomh seo a úsáid | Aiseolas | Inrochtaineacht | Breiseáin agus giuirléidí | Aip an tsuímh | An Draoi Gramadaí | Nuacht