Foclóir Gaeilge–Béarla
Ó Dónaill, 1977
An Foclóir Beag
Ó Dónaill & Ua Maoileoin, 1991
English–Irish Dictionary
de Bhaldraithe, 1959
Gramadach
Foghraíocht
polaróideach
polarú
polasaí
polca
polcadh
polchat
poldar
poll
polla
pollach
polladh
polladóir
polladóireacht
pollaide
polláire
pollán
pollánacht
pollchárta
pollóg
pollphéisteach
pollta
polltach
CUARDACH DROIM AR AIS
IN FOCLÓIR GAEILGE—BÉARLA
ABAIRTÍ
IN FOCLÓIR GAEILGE—BÉARLA
Chuir sé ~ ar an scéal, he polished the story; he made the story sound plausible.
Scéal ~, polished, plausible, story.
~ bhinse, choise, gháige, líomhacháin, scriúghearrtha, shleamhain, thochardach, thúiríneach, bench, treadle, gap, polishing, screw-cutting, slide, capstan, turret, lathe.
Rud a dhéanamh go ~, to do sth. in a polished manner, exceedingly well.
Claíomh ~, beautifully-shaped, polished, sword.
Obair ghreanta, polished work.
Lann ~, polished, sharp, blade.
Caint a ~adh, to polish a speech.
Bíonn an teach chomh glan sciomartha aici, she keeps the house so clean and polished.
Sceana a ~adh, to polish knives.
~ agus sciomradh, spit and polish.
~ gráta, grate-polish.
~ bróg, boot-polish.
~ a chur ar rud, to put a finish on sth.; to polish sth.
Cuir ~ ar do bhróga, polish your shoes.
~ bróg, soirn, troscáin, boot-, stove-, furniture-, polish.
~ann an t-adhmad sin snas deas, that wood takes a nice polish.
~ phrós laideanta, in polished prose.
