Baile Foclóir Nua Béarla–Gaeilge » FNBG »
Cuardaigh focal Gaeilge nó Béarla.
Focail chosúla: caith chuig · tit chuig · athchuir · tar chuig
Tosach A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z
TORTHAÍ IN FOCLÓIR GAEILGE—BÉARLA
rith chuig, chun, v.i. Run to; occur to. Ag ~ chun a mháthar a bhí sé riamh, he was always running to his mother for sympathy; ~ sé chugam (go), it occurred to me (that).
ABAIRTÍ IN FOCLÓIR GAEILGE—BÉARLA
Tháinig sé ina ~ chugainn, he came running to us.
~ sé leis an scéala chugainn, he ran to tell us the news.
~ mé anonn chucu tamall, I ran over to them for a while.
~ sé liom, chugam (go), it occurred to me (that).
An chéad fhocal a ~ ina bhéal, chun an bhéil chuige, the first word that came to his lips.
Cad chuige a mbíonn tú ag ~ uaim? Why do you try to avoid me?
Tháinig sé de ~ (reatha) anall chugainn, he came rushing over to us.
Maidir leis an suíomh seo | Conas an suíomh seo a úsáid | Aiseolas | Inrochtaineacht | Breiseáin agus giuirléidí | Aip an tsuímh | An Draoi Gramadaí | Nuacht