Foclóir Gaeilge–Béarla
Ó Dónaill, 1977
An Foclóir Beag
Ó Dónaill & Ua Maoileoin, 1991
English–Irish Dictionary
de Bhaldraithe, 1959
Gramadach
Foghraíocht
Rómhánúil
Rómhánúlachas
rómhar
rómhartha
romhat
rómhraíonn
rómhrann
rompu
rón
rónach
rónadóir
rónaofa
roncás
rondáil
rondal
rondó
rónéadach
ronga
rónléine
ronna
rónna
ronnach
ronnaire
Seans gur foirm é rompu de:
roimh »
rompu : roimh.
ABAIRTÍ
IN FOCLÓIR GAEILGE—BÉARLA
~eadh scoil is léann rompu, they were given schooling and education.
Fear a bhriseadh gach ~ rompu, a man who used to remove all obstacles from their path.
Níl ~ eagla orm rompu, I am not a bit afraid of them.
Rinneadh ~ rompu; cuireadh ~ orthu, they were waylaid, ambushed.
Gan ~ a chur rompu, without notifying their coming.
An bhfuilimid rompu nó ina ndiaidh? Are we before or after them?
Bhí an abhainn rompu, the river was in front of them, in their way.
An mhuintir a tháinig rompu, the people who came before them.
Tá a saol rompu, they have their whole life in front of them.
Bhí slua mór rompu, there was a big crowd waiting for them.
Bhí siad ag ~t rompu, they were pounding along.
Cuireadh ~ is léann rompu, they were schooled and educated.
~ rompu sa bhearna, intercept them at the gap.
