Foclóir Gaeilge–Béarla
Ó Dónaill, 1977
An Foclóir Beag
Ó Dónaill & Ua Maoileoin, 1991
English–Irish Dictionary
de Bhaldraithe, 1959
Gramadach
Foghraíocht
tréithleachas
tréithre
tréithrigh
tréithríocht
tréithriú
treitill
tréleictreach
treo
treo-aimsí
treo-aimsitheach
treo-aimsiú
treoch
treocheangal
treocht
treodóireacht
treoilte
treoin
treoíocht
treoir
treoirbharra
treoirbholgóid
treoirbhonn
CUARDACH DROIM AR AIS
IN FOCLÓIR GAEILGE—BÉARLA
ABAIRTÍ
IN FOCLÓIR GAEILGE—BÉARLA
i seomra, i dtrinse, i monarcha, bay in room, in trench, in factory.
Clais, uaigh, a bhaint, to dig a trench, a grave.
Díog a chartadh, to clear a trench.
~ a bhaint, to dig a trench.
~ talún, marking-line (in trenching, etc.).
Fód, díog, a ghearradh, to cut a sod, a trench.
~ trinse, trench-mortar.
Bearna, clais, a ~t, to open a gap, a trench.
~ maide, (i) hole left by perished tree-stump, (ii) trench left after excavation of bog-wood.
Ag ~adh díge, blasting out a trench.
Sáite sa chlais, sa díog, stuck in the trench, confined to drudgery.
Thit an díog isteach, the trench caved in.
