Foclóir Gaeilge–Béarla
Ó Dónaill, 1977
An Foclóir Beag
Ó Dónaill & Ua Maoileoin, 1991
English–Irish Dictionary
de Bhaldraithe, 1959
Grammar
Pronunciation
corg(h)as
corgáil
córlann
corm
cormaic
cormán
cormhogal
corn
corna
Cornach
cornaire
cornaireacht
cornal
cornán
cornánach
cornasc
cornbhleind
cornchlár
cornlus
cornóg
cornphíopa
corntha
coróg
corn1, m. (gs. & npl. coirn, gpl. ~). 1. Mus: Horn. 2. ~ (óil), (drinking-)horn. ~ na bhfuíoll, horn of plenty, cornucopia. S.a. cuach2 5, faocha1 1. 3. Sp. Cup. 4. Rac: Plate. (Var: f)
corn2, v.t. (vn. ~adh m, gs. & pp. ~tha). Roll, coil. Éadach, páipéar, a chornadh, to roll cloth, paper. Rópa a chornadh, to coil a rope. Seol a chornadh, to furl a sail. Do mhuinchillí a chornadh, to roll up one’s sleeves. Rudaí a chornadh ar a chéile, to roll things together. Chorn sé i mála iad, he wrapped them in a bag. Chorn sé leis iad, he wrapped them up and took them away. (Var: ~aigh, ~áil)
PHRASES
IN FOCLÓIR GAEILGE—BÉARLA
~ coirn, cup-tie.
~ oscailte, coirn, open, cup, competition.
1. ~ a dhéanamh de rud, to roll up sth.
~ éadaigh, roll of cloth.
~ féir, bale of hay.
~ páipéar, rolled bundle of papers.
~ de rópa, coil of rope.
~ adhainte, astatach, coiscis, gluaiste, réimse, turrainge, ignition, astatic, impedance, moving, field, shocking-, coil.
~ príomhúil, tánaiste, primary, secondary, coil.
~ coirn, auger-shell.
Corn eagair, ornamented cup.
~ chapaill, ~ choirn, whelk.
