PHRASES
IN ENGLISH—IRISH DICTIONARY
It makes my blood boil, cuireann sé mo chuid fola is feola trína chéile; cuireann sé i mbarr mo chéille mé.
Broken meat, giobóga feola.
To cook a joint to a cinder, píosa m feola a loscadh.
Meat essence, úscra m feola.
To get, grow, fat, titim chun feola, feoil a chur suas.
First catch your hare, ag cur síos pota na feola fia is an fia ar an gcnoc.
A dish of meat flanked by two bottles of wine, mias feola idir dhá bhuidéal fíona.
Half one thing and half another, leath feola is leath éisc.
Carving knife, scian feola, ceirbhéar m.
Eat less meat, ith níos lú feola; ná hith an oiread sin feola.
No more meat, thanks, ní bheidh tuilleadh feola agam, go raibh maith agat.
Cu: (Meat-)olive, ológ feola.
(Of pers.) To run to fat, titim chun feola.
Meat safe, cófra m feola.
Meat soup, anraith feola.
To grow stout, titim chun feola.
O'Rourke's is the shop for meat, níl siopa (ar fónamh) chun feola ach siopa Uí Ruairc.