PHRASES
IN ENGLISH—IRISH DICTIONARY
To give an account of the position of affairs, léiriú a dhéanamh ar na gnóthaí.
Sp: Th: Benefit (performance, match), léiriú m cabhrach, cluiche déirceach.
Cin: Continuous performance, léiriú m gan stad.
Th: Get-up of a play, léiriú m dráma.
By way of illustration, mar léiriú; leis sin a thaispeáint; mar shampla.
F: To hold up a mirror to one's contemporaries, tréithe do linne féin a léiriú go grinn.
Th: First night, an chéad léiriú.
To play a tragedy, traigéide a léiriú.
To portray character, tréithe a léiriú.
Th: To present a play, dráma a léiriú.
To put a play on, dráma a chur á léiriú.
Relieved against a dark background, léirithe ar chúl dorcha.
To put a play on the screen, dráma a léiriú ina scannán.
The play has been given a good send-off, fáiltíodh go mór roimh an (gcéad léiriú den) dráma.
To stage a play, dráma a léiriú, a stáitsiú.
To tell of sth., rud a léiriú, a thaispeáint.