Install the app »
Foclóir Gaeilge–Béarla
Ó Dónaill, 1977
An Foclóir Beag
Ó Dónaill & Ua Maoileoin, 1991
English–Irish Dictionary
de Bhaldraithe, 1959
Grammar
Pronunciation
lay-shaft
lazaret
laze
laziness
lazy
lazy-bones
lazy-tongs
lea
leach
lead
lead away
lead back
lead in
lead off
lead on
lead out
lead up
lead-colic
lead-covered
leaden
leader
leaderless
PHRASES
IN ENGLISH—IRISH DICTIONARY
An answer will oblige, freagra le do thoil.
Be so good as to come, tar, le do thoil.
I beg (of) you! le do thoil!
F: Please crush up a little, conlaigh chugat ansin le do thoil.
May I open these letters? -- Please do, an osclóidh mé na litreacha seo? -- Oscail, le do thoil.
'To be forwarded', 'please forward', 'ar aghaidh, le do thoil'.
Have the goodness to step in, buail isteach le do thoil.
To whom have I the honour of speaking? cé sin agam ann le do thoil?
Please answer immediately, freagair láithreach, le do thoil.
Com: Kindly remit by cheque, cuir seic chugainn le do thoil.
Please let us know, cuir scéala chugainn le do thoil.
Give me a light please, tabhair dom deargadh le do thoil.
Would you mind shutting the door? an ndruidfeá an doras, le do thoil?
If you are so minded, má tá do thoil leis.
Some more bread, please, tuilleadh aráin le do thoil.
Can you oblige me with a pen, an dtabharfá iasacht do phinn dom, le do thoil?
(If you) please, le do thoil; más é do thoil é.
Pray take a seat, suigh le do thoil.
Tell me, prithee, inis dom, le do thoil.
Tp: Put me on to Galway 6, Gaillimh a sé, le do thoil.
Com: In reply please quote this number, ag freagairt duit luaigh an uimhir seo, le do thoil.
To reconcile oneself to sth., do thoil a chur le rud.
Abs.Kindly remit, seol (an t-airgead) ar aghaidh le do thoil.
Please remove the candle a little, druid uaim an choinneal beagán le do thoil.
To resign oneself to the will of God, do thoil a chur le toil Dé.
To resign oneself to (doing) sth., do thoil a chur le rud (a dhéanamh).
To become resigned to sth., do thoil a chur le rud.
Pray, be seated, bí i do shuí, suigh, le do thoil.
Sign please! d'ainm anseo le do thoil.
Please state below . . ., luaigh thíos le do thoil ...
Step this way, an bealach seo, le do thoil.
I'll thank you to mind your own business! tabhair aire do do ghnó féin le do thoil!
To will s.o. to do, into doing, sth., do thoil a chur i bhfeidhm ar dhuine le rud a dhéanamh.
Just wait a moment, will you? fan tamall beag, le do thoil.
Would you kindly pass me the salt, cuir anall an salann chugam, le do thoil.
Wishful thinking, comhairle in aice le do thoil.
