Foclóir Gaeilge–Béarla
Ó Dónaill, 1977
An Foclóir Beag
Ó Dónaill & Ua Maoileoin, 1991
English–Irish Dictionary
de Bhaldraithe, 1959
Grammar
Pronunciation
féinriail
féinrialtas
feirc
feircín
feirdhris
feire
féirín
feirm
feirmeoir
feis
feisire
feiste
feisteas
feisteoir
feistiú
feistiúil
féith
féitheach
feithealann
feitheamh
féitheog
féitheogach
feitheoir
feirm bain2 réimse talún a úsáidtear chun barra a shaothrú agus chun eallach a thógáil air
DEFINITIONS AND PHRASES
IN AN FOCLÓIR BEAG
leasú ó ainmhithe feirme
ainmhí ceathairchosach; ainmhí feirme
ainmhithe feirme
beithígh feirme, eallach, stoc
uirlis feirme á tharraingt ag capaill nó ag tarracóir agus a threabhann an talamh
(crích in abairtí áirithe) teorainn (críocha na tíre, na feirme); réigiún, limistéar (críoch Laighean); deireadh; críochnú (críoch an scéil); slacht (cuir críoch éigin ort féin; duine gan chrích); socrú saoil (tá iníon eile le cur i gcrích aige)
cró etc. ar fheirm a gcoinnítear bainne ann
cur as seilbh (tí, feirme etc.)
ainmhithe feirme; éanlaith chlóis
talamh, críoch, eastát; páirc, feirm, tailte; ceathrú, roinnt
duine a bhfuil feirm aige nó faoina láimh
uirlis feirme agus beanna air le féar nó arbhar a thógáil; pointe mullaigh seoil
uirlis ghairdín nó feirme a bhfuil lámh fhada uirthi agus fiacla trasna amuigh ann chun duilleoga nó féar a bhailiú nó chun cré a réiteach
feirm an-mhór
oibriú (feirm, glasraí; a shaothrú); forbairt (ag saothrú ealaíon); tuilleamh (ag saothrú airgid, do bheatha); ionramháil, láimhseáil (saothraigh isteach an bád); foghlaim (ag saothrú an bháis); pá, tuarastal (tá saothrú maith aige)
úinéireacht, buannacht (níl pingin ar, i, mo sheilbh); lonnú, áitiú (cé atá i seilbh na feirme anois); sealúchas, maoin, eastát (sealbha saolta)
cos nó trunc crainn; cos cabáiste etc.; ceap (gunna, ancaire, céachta); fréamh (focail); pór (daoine); ainmhithe feirme, eallach; stór earraí; airgead a infheistítear i ngnó nó a thugtar ar iasacht don rialtas; leacht ina mbruitear feoil is cnámha is glasraí mar bhunús d'anraith
inneall trom a tharraingíonn rudaí ina dhiaidh (go háirithe feithiclí nó fearas feirme mar chéachta)
líne chríche idir dhá áit (teorainn feirme, tíre); an pointe is airde nó is faide (teorainn aoise, ama; teorainn luais); fóir, críoch (dul thar teorainn le rud; níl aon teorainn leis)
