Foclóir Gaeilge–Béarla
Ó Dónaill, 1977
An Foclóir Beag
Ó Dónaill & Ua Maoileoin, 1991
English–Irish Dictionary
de Bhaldraithe, 1959
Grammar
Pronunciation
nótáilte
nua
nua-aimseartha
nua-aois
nuabhainte
nuabheirthe
nuachar
nuacht
nuachtán
nuachtóir
nuadhéanta
nuair
nuaphósta
nuaré
núicléach
núicléas
nuige
nuinteas
núíosach
núis
nuta
ó
obadh
nuacht could be a grammatical form of:
uacht »
nuacht bain3 scéal nua (nuacht an lae; an bhfuil aon nuacht agat?)
DEFINITIONS AND PHRASES
IN AN FOCLÓIR BEAG
rud a bhfuil nuacht mhór ann; a mhór mar a dhéanfaí de dhuine
drochphíosa nuachta
rud nua, nuacht (déan as an nua é; an sean agus an nua)
páipéar nuachta
fear nuachta, iriseoir
cuntas stairiúil (scéal na hÉireann, mo bheatha); eachtra (scéal grinn); cuntas nó cur síos ar rud a tharla (scéal tubaisteach); nuacht (an bhfuil aon scéal nua agat?); cúrsa, cás (seo mar atá an scéal; sin scéal eile); cúis mhilleáin (maith an scéal thú)
insteoir scéalta; duine a bhfuil nuacht aige
ceol rince bríomhar de bhunús Mheiriceá a dtugtar cuid mhaith nuachta isteach ann mar aon le rithimí láidre
focal nuachta, eolais, treorach etc., ó dhuine go duine eile; turas gearr le teachtaireacht nó chun rud éigin a bhailiú nó a sheacadadh
friseáilteacht, nuacht; bail an ruda atá úr
