Install the app »
Foclóir Gaeilge–Béarla
Ó Dónaill, 1977
An Foclóir Beag
Ó Dónaill & Ua Maoileoin, 1991
English–Irish Dictionary
de Bhaldraithe, 1959
Grammar
Pronunciation
crioscaíl
crioslach
crioslaigh
criosma
criosmadh
criosóg
criosracht
Críost
criosta
Críostaí
Críostaíocht
criostal
criostalaigh
criostalóideach
criostalta
criostalú
criostalúchán
criostat
Críostúil
Críostúlacht
criotán
criotánach
crioth
Críost, m. (gs. ~). Christ. (Var: ~a)
PHRASES
IN FOCLÓIR GAEILGE—BÉARLA
Bás ~ Chríost, Christ’s voluntary death.
~ Chríost, the birth of Christ; the Nativity.
~ Críost, (i) sponsorship, gossipred, (ii) godparent.
Corp Chríost a chaitheamh, to partake of the Body of Christ, receive Communion.
~ Críost; ~ as Críost, godparent.
Críost ár g~, Christ (is) our guide.
~ Chríost, the Body of Christ, the Eucharist.
~ mistiúil Chríost, the mystical body of Christ.
~ Chríost, the Christian fold.
An Chroch Chéasta, ~ Chéasta Chríost, the Cross of the Crucifixion.
Dála gine Chríost, the circumstances attending Christ’s conception.
~ Chorp Chríost, (the Thursday of) Corpus Christi.
~ ionaid Chríost, Christ’s vicar.
~ Chríost, Christ’s Nativity.
~ Chríost, Christ’s Nativity.
~ Chríost, the word of Christ.
D’~ Críost peacaí an domhain, Christ atoned for the sins of the world.
Fear ionaid Chríost ar talamh, Christ’s vicar on earth.
~ Chríost, the Incarnation (of Christ).
Leadáin ar cheann Chríost, spiny thorns on Christ’s head.
I ~ croiche Críost, in virtue of the cross of Christ.
Gus an uair ~ éirigh Críost, to the hour when Christ arose.
D’~fadh sé an sop as an tsrathair, an chros den asal, cába Chríost, he is an irredeemable drunkard.
Sacraimint a d’~ Críost, a sacrament instituted by Christ.
An Pháis, P~ Chríost, P~ ár dTiarna, the Passion (of Christ, of Our Lord).
Críost romham, may Christ lead me.
~ Chríost, R.Ch., before Christ, B.C.
I ~ Chríost, in Christ’s confidence.
~ Chríost, the Nativity.
~ Chríost, the seal of Christ, extreme unction.
Shlánaigh Críost sinn, Christ redeemed us.
Shoilsigh Críost iad, Christ enlightened them.
~ Chríost, Christ’s-thorn.
~ Chríost, the coming of Christ.
Ár dT~ (Íosa Críost), Our Lord (Jesus Christ).
~ Chríost níor chomhaill siad, they did not observe Christ’s commandment.
D’~ Críost é féin go bás, Christ humbled himself unto death.
