PHRASES
IN FOCLÓIR GAEILGE—BÉARLA
~adh a chos, his leg was crushed.
Ag brú agus ag ~adh a chéile, shoving and crushing one another.
Fuair siad ~, a m~, they were badly beaten, crushed.
~ daoine, crush of people.
Inneall ~ite, crushing machine.
Bhí ~ daoine sa halla, the people were crushed together in the hall.
Tá ~ mór ag na geataí, there is a terrible crush at the gates.
Rinneadh ~ de mo chos, my leg was crushed.
Ná ~ mo chos, don’t crush my foot.
Táimid ~ anseo, we are crushed, crowded, here.
Ná ~ an t-anam asam, don’t crush the life out of me.
Na féileacáin a bhrú as duine, to crush s.o.
Tá mo chuid éadaigh leacaithe, my clothing is crushed.
Tá mo lámh ina ~ agat, you have crushed my hand.
Mianach, braich, a mheilt, to crush ore, malt.
Croí ~te le brón, a heart crushed by sorrow.
~ mianaigh, crushing of ore.
Inneall ~e, crushing-machine, crusher.
~ a dhéanamh de rud, to crush, crumble, sth.
Cloch mhionnáin eibhir, granite crushing-stone.
Tar isteach as an ~, come in out of the crush.
Ag ~t arbhair, crushing grain.