PHRASES
IN FOCLÓIR GAEILGE—BÉARLA
Ag ~ fúinn, jeering at us.
Chuir siad gráin na háite fúinn, they made us hate the place.
D’fhág siad an teach fúinn féin, they let us have the house to ourselves.
~adh an bia fúinn, we were allowed to take what we liked of the food.
Tá an teach fúinn féin, we have the house to ourselves.
Bhí siad ag ~ linn, fúinn, they were whistling at us.
~ fúinn ach an aibhéis, with nothing below us except the abyss.
Bhí siad ag ~aidh a bheith ag magadh fúinn, they were trying to make fun of us.
Ar an ~ atá fúinn, at the rate we are going.
~feadh sé na gadhair fúinn, he would set the dogs at us.
D’fhág siad an ~ fúinn, they left the field to us.
Leis an ~ siúil a bhí fúinn, at the pace we were going.