PHRASES
IN FOCLÓIR GAEILGE—BÉARLA
Is ~ liom é; tugaim a chead, I permit it.
~ taistil, permit to travel.
Má tá sé ~ agam, más ~ dom, labhairt leo, if I may be permitted to speak to them.
Le cúnamh Dé agus na ~e, God willing and the weather permitting.
Ní cheadóinn a leithéid duit, I wouldn’t permit you any such thing.
Rud a fhulaingt do dhuine, to suffer, permit, s.o. to have sth.
Níl ~ scine ceadaithe, it is not permitted to carry a knife.
Ní lamhálfainn duit é a dhéanamh, I wouldn’t permit, advise, you to do it.