Foclóir Gaeilge–Béarla
Ó Dónaill, 1977
An Foclóir Beag
Ó Dónaill & Ua Maoileoin, 1991
English–Irish Dictionary
de Bhaldraithe, 1959
Grammar
Pronunciation
siúntóir
siúr
siúráil
siúráilte
siúráilteacht
siúrsán
siústráil
slaba
slabach
slabáil
slabálaí
slabar
slabhac
slabhairín
slabhcadh
slabhcán
slabhra
slabhrach
slabhráil
slabhrálaí
slabhroscailte
slabhrúil
REVERSE SEARCH
IN FOCLÓIR GAEILGE—BÉARLA
PHRASES
IN FOCLÓIR GAEILGE—BÉARLA
Ag a sé a chlog, at six o’clock.
Bhíomar seisear ~, we were six in number.
Ar maidin, ar a sé a chlog, in the morning, at six o’clock.
~ prátaí, six stone of potatoes.
Níl ansin ach ~ an ceann agus seachain an muineál, it is a mere quibble; it is six of one and half a dozen of the other.
Ceithre chéad caoga is sé dhuine, four hundred and fifty-six persons.
~ chun, go dtí, a sé, a quarter to six.
Ceathrú ~ a sé, a quarter to six.
Seisear clainne, six of a family.
(A) ~ nó (a) sé de (bhlianta), five or six (years).
Na sé ~a de Leath Choinn, the six branches of people of Leath Choinn.
Is ionann an cás an t-~ is an bás, it is six of one and half a dozen of the other.
A sé ~ a seacht, six by seven.
Sé troithe ~, six feet exactly, fully six feet.
Ghlan sé an lata, na sé troithe de léim ard, he cleared the lath, the high jump at six feet.
Tá sé ~ ar na sé troithe, he is over six feet.
Cén uimhir a ~ann a sé? What number comes after six?
Na sé ~, the ‘six ages’ of the world.
A naoi ~ a sé, nine minus six.
Cúigear ~ s(h)eisear agaibh, five or six of you.
Sé lá na seachtaine a oibriú, to work a six-day week.
Fiche a ~, a ~ is fiche, twenty-six.
Céad is a ~, one hundred and six.
A ~ is a ~, six and six.
(A) ~ nó (a) seacht de bhlianta ó shin, six or seven years ago.
A ~ a chlog, six o’clock.
Uimhir a ~, number six.
Trí shé, three sixes.
Faoi shé, six times, sixfold.
Tá an ~ agam, I have the six.
An ~ triuf, the six of clubs.
Scrios an ~, delete the (figure) six.
~ mhí, ~ oíche, six months, six nights.
~ bliana, ~ huaire, six years, six times.
~ lá is daichead, forty-six days.
~ bhláth dhearga, six red flowers.
~ chéad punt, six hundred pounds.
Ag obair sé lá na ~e, working a six-day week.
~ fear, ban, six men, women.
(An) ~ againn, (the) six of us.
Cá mhéad ceann ann? ~. How many (things) are there? Six.
