Foclóir Gaeilge–Béarla
Ó Dónaill, 1977
An Foclóir Beag
Ó Dónaill & Ua Maoileoin, 1991
English–Irish Dictionary
de Bhaldraithe, 1959
Gramadach
Foghraíocht
cudgelling
cue
cue-rack
cuff
cuff-link
cuirass
cuirassier
cuisse
culdee
cul-de-sac
culinary
cull
culm
culminant
culminate
culmination
culpability
culpable
culprit
cult
cultivable
cultivate
Seans gur foirm é cúise de:
cúis »
CUARDACH DROIM AR AIS
IN ENGLISH—IRISH DICTIONARY
ABAIRTÍ
IN ENGLISH—IRISH DICTIONARY
Much ado about nothing, gleo mór ar bheagán cúise.
Much ado about nothing, mórán cainte ar bheagán cúise.
Advocacy of a cause, pléideáil f ar son cúise; tacaíocht f le cúis.
To bring over s.o. to a cause, duine a thiontú, a mhealladh, chun cúise.
The case comes up for hearing to-morrow, beidh triail na cúise ar siúl amárach; beidh an chúis faoi thriail amárach.
He died a martyr to the cause, thug sé a anam ar son na cúise.
It is doing duty for a table, tá sé ag déanamh cúise mar bhord.
A lot of fuss over a trifle, about nothing, glór mór ar bheagán cúise.
Jur: Heads of a charge, cinn cúise.
Hearing of the case, éisteacht na cúise.
Main issue of a suit, buncheist cúise.
The point of issue, ábhar na cúise; an chnámh spairne.
It was decided that the action would not lie, cinneadh nach raibh ábhar cúise ann, nach bhféadfaí an cúisiú a dhéanamh.
