TORTHAÍ
IN ENGLISH—IRISH DICTIONARY
cheque, s. Seicm(g. id.). Crossed cheque, seic crosáilte. Open, uncrossed, cheque, seic neamhchrosáilte. S.a. BLANK1 1.
ABAIRTÍ
IN ENGLISH—IRISH DICTIONARY
Your cheque was most acceptable, tháinig do sheic isteach go binn; bhí fáilte is céad roimh do sheic.
Letter and accompanying cheque, litir agus seic ina cuideachta.
Bearer of cheque, sealbhóir m, seachadóir m seic.
Dishonoured cheque, seic obtha.
To draw a cheque on a bank, seic a tharraingt ar bhanc.
Dud cheque, seic gan mhaith.
Com: Kindly remit by cheque, cuir seic chugainn le do thoil.
Open cheque, seic gan chrosáil.
This cheque is most opportune, déanfaidh an seic seo go binn.
To pay in a cheque, seic a lóisteáil.
To stop payment of a cheque, cosc ar chur le híoc seic.
(Of bank) To refer a cheque to drawer, seic a chur ar ais chuig an tarraingeoir.
To stop (payment) of a cheque, seic a stopadh.
Traveller's cheque, seic m taistil.
Uncrossed cheque, seic gan chrosadh.
This cheque is most welcome, déirc ina ham an seic seo; tiocfaidh an seic seo isteach go binn.
I will write you (out) a cheque, scríobhfaidh mé seic duit.