Foclóir Gaeilge–Béarla
Ó Dónaill, 1977
An Foclóir Beag
Ó Dónaill & Ua Maoileoin, 1991
English–Irish Dictionary
de Bhaldraithe, 1959
Gramadach
Foghraíocht
cohesive
cohort
coif
coign
coignye
coil
coiling
coin
coinage
coincide
coincidence
coincident
coiner
coir
coition
coke
col
colander
colcannon
colchicum
cold
cold-blooded
cold-chisel
Tá iontráil i bhFoclóir Nua Béarla–Gaeilge i dtaobh
coin »
coin1, s. 1 Bonn m, píosa m airgid. 2 Coll: Monadh m, airgead m. Small coin, airgead mion. S.a. PAY BACK 2.
coin2, v.tr. 1 To coin money, (i) monadh a bhualadh; (ii) saibhreas m a chruachadh, a charnadh. 2 Cumaim, ceapaim (focal).
ABAIRTÍ
IN ENGLISH—IRISH DICTIONARY
Base coin(age), (i) airgead m drochmhianaigh; (ii) airgead bréige.
Counterfeit coin, airgead m bréige.
Coins of all denominations, píosaí airgid de gach luach.
Genuine coin, bonn dílis (airgid).
Head of a coin, aghaidh f boinn.
He is coining money, tá sé ag carnadh airgid.
Coin that passes in England, bonn atá i gcúrsaíocht i Sasana.
F: To pay s.o. back in his own coin, tomhas a láimhe féin a thabhairt do dhuine.
Silver coin, píosa m airgid (ghil).
Spurious coin, airgead bréige.
To toss (up) a coin, pingin a chaitheamh in airde.
