Foclóir Gaeilge–Béarla
Ó Dónaill, 1977
An Foclóir Beag
Ó Dónaill & Ua Maoileoin, 1991
English–Irish Dictionary
de Bhaldraithe, 1959
Gramadach
Foghraíocht
costume
costumer
cosy
cot
cotangent
cote
coterie
cotillon
cottage
cottager
cottar
cotter
cotter-pin
cotton
cotton-cake
cotton-grass
cotton-mill
cotton-plantation
cotton-spinner
cottonwood
cotton-wool
cottony
Seans gur foirm é cothú de:
cothaigh »
CUARDACH DROIM AR AIS
IN ENGLISH—IRISH DICTIONARY
ABAIRTÍ
IN ENGLISH—IRISH DICTIONARY
To keep courage alive, misneach a chothú.
F: To buoy s.o. up, misneach a chothú i nduine.
F: To lead, conduct, a campaign against s.o., cogadh a chothú in aghaidh duine.
The expenses come down to board and lodging, níl de chostas ann ach costas cothaithe agus lóistín.
Rent (of lodgings) fifteen shillings a week exclusive, cíos (lóistín) cúig scilling déag sa tseachtain gan cothú.
He is fond of good fare, is breá leis cothú maith.
To feed s.o. on, with, sth., duine a chothú le rud.
Wages £20 all found, tuarastal £20 agus cothú.
To add fuel to the fire, an iaróg a chothú.
Physiol: Complete food, cothú iomlán.
Toil: Skin food, cothú m craicinn.
Mental, intellectual, food, cothú m intleachta.
To foster friendship between peoples, muintearas m a chothú idir ciníocha.
Aut: Gravity feed, cothú m imtharraingthe.
He harbours a grudge against me, tá sé ag cothú drochintinne chugam.
F: To hatch a plot, iaróg a chothú.
High diet, high feeding, cothú saibhir.
Insubstantial food, bia gan chothú.
Ten shillings a day and his keep, deich scilling sa lá agus a chothú.
Lean diet, cothú tearc; ocras tar éis altaithe.
To take, keep, horses at livery, capaill a chothú ar airgead.
Jur: Maintenance order, ordú m cothaithe.
Ta make trouble, callóid a chothú.
To make war, cogadh a chur ar siúl, a chothú.
To make mischief between two people, imreas m a chothú idir beirt.
Milk is nourishing, tá cothú maith, scamhard, sa bhainne.
To nurse hatred, fuath a choinneáil istigh, a chothú.
Mental pabulum, cothú intinne.
Ptomaine poisoning, nimhiú m cothaithe.
Food that satisfies, bia ina bhfuil cothú, sásamh.
To sow discord, easaontas a chothú.
The seeds of revolt were sowing, bhí an réabhlóid á cothú, á hullmhú.
Spare diet, cothú gann.
Subsistence allowance, liúntas m cothaithe.
That will be sufficient to feed him, is leor sin lena chothú.
(ii) Supplies of a town, cothú m, soláthar, cathrach.
To supply s.o. with food, duine a chothú; lón bia a choinneáil le duine.
