Foclóir Gaeilge–Béarla
Ó Dónaill, 1977
An Foclóir Beag
Ó Dónaill & Ua Maoileoin, 1991
English–Irish Dictionary
de Bhaldraithe, 1959
Gramadach
Foghraíocht
expositor
expostulate
expostulation
exposure
expound
express
expressible
expression
expressionless
expressive
expressiveness
expressly
expropriate
expropriation
expulsion
expulsive
expunge
expurgate
expurgation
exquisite
ex-service-man
extant
extemporaneous
Tá iontráil i bhFoclóir Nua Béarla–Gaeilge i dtaobh
expression »
expression, s. 1 Fáscadh m (súlaigh as oráiste). 2 Cur m (smaoinimh) i bhfocail. Beyond expression, do-inste; nach féidir a chur i gcéill. To give expression to his gratitude, a bhuíochas a chur in iúl. 3 a Leagan m cainte, titim chainte, teilgean m cainte; caint f. Unguarded expression, rith m focail, sciorradh m focail. b Algebraical expression, slonn m ailgéabrach. 4 a Dreach m -a (aghaidh dhuine). b Mus: To sing with expression, canadh le mothú.
ABAIRTÍ
IN ENGLISH—IRISH DICTIONARY
Crude expression, abairt gharbh.
Dubious expression, dreach neamhchinnte.
To equate an expression to zero, slonn a chothromú le náid.
If you will excuse the expression, i gcead duitse.
A frenzied expression, gealach, coinneal, sna súile.
Low expression, caint mhíchuibhiúil.
The regular expression, an ghnáthabairt.
He wore a very pleased expression, bhí cuma an-sásta ar fad, fhíorshásta, air.
