Suiteáil an aip »
Foclóir Gaeilge–Béarla
Ó Dónaill, 1977
An Foclóir Beag
Ó Dónaill & Ua Maoileoin, 1991
English–Irish Dictionary
de Bhaldraithe, 1959
Gramadach
Foghraíocht
fog-horn
fog-signal
fogy
foible
foil
foiled
foist
fold
-fold
folder
folding
folding-chair
folding-ladder
foliage
foliated
foliation
folio
folk
folk-dance
folklore
folk-song
follow
CUARDACH DROIM AR AIS
IN ENGLISH—IRISH DICTIONARY
ABAIRTÍ
IN ENGLISH—IRISH DICTIONARY
Your ears must have burned, must have been tingling, ní foláir nó bhí tochas sa chluais chlé agat.
It is essential that a doctor should be called, ní foláir fios a chur ar dhochtúir.
You've got to do it, ní foláir duit é a dhéanamh; caithfidh tú é a dhéanamh; tá ort é a dhéanamh.
It has got to be done, ní foláir é a dhéanamh; caithfear é a dhéanamh,
You must be ready at four o'clock, caithfidh tú, ní mór duit, ní foláir duit, bheith ullamh ar a ceathair a chlog.
I must have made a mistake, ní foláir nó gur dul amú a bhí orm.
It is necessary for him to return, ní foláir, is éigean, ní mór, dó teacht ar ais; caithfidh sé teacht ar ais.
There needs great courage in order to . . ., ní foláir, ní mór, misneach mór chun...
Work that requires great precision, obair nach foláir a bheith an-bheacht léi.
The vine requires a chalky soil, ní foláir úir chailceach don fhíniúin.
