Baile Foclóir Nua Béarla–Gaeilge » FNBG »
Cuardaigh focal Gaeilge nó Béarla.
Focail chosúla: athsmaoineamh · bunsmaoineamh · smaoineamh
Tosach A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z
CUARDACH DROIM AR AIS IN ENGLISH—IRISH DICTIONARY
ABAIRTÍ IN ENGLISH—IRISH DICTIONARY
He stood up automatically, d'éirigh sé ina sheasamh gan smaoineamh air féin, gan fhios dó féin.
The bare thought frightens me, creathnaím agus gan ach smaoineamh air.
(Subordinating) I never pass there but I think of you, ní théim an bealach am ar bith gan smaoineamh ort.
Fine sentiments, smaointe gan cháim, smaointe uaisle.
I shudder at the mere thought of it, tig crith orm agus gan ach smaoineamh air.
The mere thought of it! agus gan ach smaoineamh air!
The very thought frightens me, tig critheagla orm is gan ach smaoineamh air.
Maidir leis an suíomh seo | Conas an suíomh seo a úsáid | Aiseolas | Inrochtaineacht | Breiseáin agus giuirléidí | Aip an tsuímh | An Draoi Gramadaí | Nuacht